В статьях по клинической офтальмологии использованы следующие сокращения:

• AAV — аденоассоциированный вирус
• АСЕ — сывороточный ангиотензинпревращающий фермент
• ACR — Американская коллегия ревматологов (the American College of Rheumatology)
• AD — аутосомно-доминантный
• ADVIRC — аутосомно-доминантная витреоретинохориоидопатия
• AGIS — исследование Advanced Glaucoma Treatment Study
• ANA — антинуклеарные антитела
• ANCHOR — исследование Anti-VEGF Antibody Ranibizumab for the Treatment of Predominantly Classic Choroidal Neovascularization in AMD
• AR — аутосомно-рецессивный
• AREDS — исследование Age-Related Eye Disease Study
• BADI — двусторонняя острая депигментация радужки
• BAIT — двусторонняя острая трансиллюминация радужки
• BDUMP — двусторонняя диффузная увеальная меланоцитарная пролиферация
• BEAT-ROP — исследование Bevacizumab Eliminates the Angiogenic Threat of Retinopathy of Prematurity
• BEUM — доброкачественный эпизодический односторонний мидриаз
• cANCA — антинейтрофильные цитоплазматические антитела
• CAR — опухоль-ассоциированная ретинопатия
• САТТ — исследование Comparison of Age Related Macular Degeneration Treatment Trial
• CCD — устройство с зарядовой связью
• CCDD — врожденное нарушение черепно-мозговой иннервации
• CEV — карбоплатин + этопозид + винкристин
• CFEOM — врожденный фиброз экстраокулярных мышц
• CFH — фактор комплемента Н
• CLE — замена прозрачного хрусталика
• DALK — глубокая передняя послойная кератопластика
• ELM — внешняя пограничная мембрана
• DCCT — исследование Diabetes Control and Complication Trial
• DEWS — Международный комитет по синдрому сухого глаза (International Dry EyeWorkshop)
• DIDMOAD — синдром Вольфрама
• DMEK — эндотелиальная кератопластика десцеметовой мембраны
• DRCR.net — исследование Diabetic Retinopathy Clinical Research Network
• DRS — исследование Diabetic Retinopathy Study
• DSAEK — автоматическая эндотелиальная кератопластика с отслаиванием десцеметовой мембраны
• DUSN — диффузный односторонний подострый нейроретинит
• DWI/ADC — диффузионно-взвешенное изображение и измеряемый коэффициент диффузии
• EMGT — исследование Early Manifest Glaucoma Trial
• ETDRS — исследование Early Treatment Diabetic Retinopathy Study
• ETROP — исследование Early Treatment of Retinopathy of Prematurity
• EULAR — Европейская антиревматическая лига (European League Against Rheumatism)
• FA — флуоресцеиновая ангиография
• FAF — аутофлуоресценция глазного дна
• FDA — Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (Food and Drug Administration)
• FDT — периметрия с удвоенной пространственной частотой
• FLAIR — восстановление инверсии с ослаблением жидкости
• GCC — комплекс ганглиозных клеток
• GCL — слой ганглиозных клеток
• GHT — глаукомный тест полуполей
• GPUT — галактоза-1-фосфат уридинтрансферазы
• HLA — человеческий лейкоцитарный антиген
• HRT — гейдельбергский ретинальный томограф
• HSV — вирус простого герпеса
• HZO — офтальмологический опоясывающий герпес
• ICROP — Международная классификация ретинопатии недоношенных
• IFIS — синдром интраоперационной дряблой радужки
• ILAR — Международная лига ассоциаций ревматологов (International League Against Rheumatism)
• INL — внутренний ядерный слой
• IPL — внутренний плексиформный слой
• IRSG — Международная группа по изучению рабдомиосарком (Intergroup Rhabdomyosarcoma Study Group)
• ISGBD — Международная группа по изучению болезни Бехчета (International Study Group for Behcet Disease)
• IS/OS — соединение внутреннего сегмента/внешнего сегмента фоторецепторов
• IUSG — Международная исследовательская группа по увеиту (International Uveitis Society Group)
• IVAN — исследование Alternative Treatments to Inhibit VEGF in Age-Related Choroidal Neovascularization
• IVTS — Международная группа по исследованию витреомакулярной тракции (International Vitreomacular Traction Study Group)
• IWOS — Международный семинар по глазному саркоидозу (International Workshop on Ocular Sarcoidosis)
• LASEK — лазерная субэпителиальная кератэктомия
• LASIK — лазерный кератомилез in situ
• LSCD — недостаточность эпителиальных стволовых лимбальных клеток
• LV — дисперсия потерь
• MALT — лимфоидная ткань, ассоциированная со слизистыми оболочками
• MARINA — исследование Minimally Classic/Occult Trial of the Anti-VEGF Antibody Ranibizumab in the treatment of Neovascular AMD
• MD — среднее отклонение
• MEWDS — синдром множественных быстро исчезающих белых точек
• МНС — главный комплекс гистосовместимости
• MIDD — наследуемые по материнской линии диабет и глухота
• MIGS — микроинвазивная хирургия глаукомы
• MIVS — трансконъюнктивальная витрэктомия с микроразрезом
• MSICS — мануальная хирургия катаракты с малым разрезом
• NFL — слой нервных волокон
• NIH — Национальный институт здоровья
• OHTS — исследование Ocular Hypertension Treatment Study
• ONH — головка зрительного нерва
• ONL — наружный ядерный слой
• OPL — наружный плексиформный слой
• OSSN — плоскоклеточная поверхностная неоплазия глаза
• PCNSL — первичная лимфома центральной нервной системы
• PEDF — фактор пигментного эпителия
• PIOL — первичная внутриглазная лимфома
• PIGF — фактор роста плаценты
• PreLEx — замена хрусталика при пресбиопии
• PRES — синдром задней обратимой энцефалопатии
• PrONTO — исследование Prospective OCT Imaging of Patients with Neovascular AMDTreated with Intraocular Ranibizumab
• PSD — паттерн стандартного отклонения
• PVRL — первичная витреоретинальная лимфома
• ReLEx — рефракционное удаление лентикулы
• RLE — рефракционная замена хрусталика
• RNFL — слой нервных волокон сетчатки
• RPE — ретинальный пигментный эпителий
• RPR — тест быстрых плазменных реагинов
• SANS — нейроофтальмический синдром космических полетов
• SAP — стандартизированная автоматизированная периметрия
• SCUT — исследование Steroids for Corneal Ulcers Trial
• SITA — алгоритм Swedish Interactive Thresholding Algorithm
• SLO — сканирующий лазерный офтальмоскоп
• SMILE — минимальный разрез
• SPARCS — тест для оценки контрастной чувствительности по Спету-Ричману
• SS — метод swept-source
• STIR — инверсия-восстановление коротким Т1-режимом
• SUN — Рабочая группа по стандартизации номенклатуры увеитов (Standatisation of Uveitis Nomenclatue)
• SWAP — коротковолновая автоматизированная периметрия
• UKPDS — исследование United Kingdom Prospective Diabetes Study
• VDRL — тест на исследование венерических заболеваний
• VEGF — фактор роста эндотелия сосудов
• VFI — индекс поля зрения
• VHL — болезнь Гиппеля-Линдау
• VIEW 1/2 — исследование VEGF Trap-Eye: Investigation of Efficacy and Safety in Wet AMD
• VKH — синдром Фогта-Коянаги-Харады
• WTW — измерение глубины передней камеры и роговицы от белого до белого
• XLD — Х-сцепленные доминантные дистрофии
• XLR — Х-сцепленный
• 5-ФУ — 5-фторурацил
• АВИ — ангиит «ветка в инее»
• АГ — апоплексия гипофиза
• АД — артериальное давление
• АД — аутосомно-доминантный
• АдГ — антидиуретический гормон
• АИЗ — ангиография с индоцианином зеленым
• АК/А — соотношение аккомодативной конвергенции и аккомодации
• АКК — атопический кератоконъюнктивит
• АКС — аномальная корреспонденция сетчаток
• АКТГ — адренокортикотропный гормон
• АЛТ — аргонлазерная трабекулопластика
• АНА — антинуклеарные антитела
• АНЦА — антинейтрофильные цитоплазматические антитела
• АПГ — аналоги простагландинов
• АПИОН — артериитная передняя ишемическая оптическая нейропатия
• АПФ — сывороточный ангиотензинпревращающий фермент
• АР — аутосомно-рецессивный
• APT — антиретровирусная терапия
• АС — анкилозирующий спондилоартрит
• АФ — визуализация аутофлуоресценции глазного дна
• АФГД — аутофлуоресценция глазного дна
• АХР — антитела к рецепторам ацетилхолина
• АЦЦП — антитела к циклическому цитруллинированному пептиду
• БАЛ — бронхоальвеолярный лаваж
• ББ — болезнь Бехчета
• БВА — биопсия височной артерии
• БВВЭ — болезнь, вызванная вирусом Эбола
• БК — болезнь Крона
• БКР — базальноклеточный рак кожи
• БНО — бинокулярная непрямая офтальмоскопия
• БП — буллезный пемфигоид
• БТ — ботулотоксин
• БТА — ближайшая точка аккомодации
• БТК — ближайшая точка конвергенции
• БЦЖ — вакцина туберкулезная
• ВААРТ — высокоактивная антиретровирусная терапия
• ВГД — внутриглазное давление
• ВГРПЭ — врожденная гипертрофия ретинального пигментного эпителия
• ВЗВ — вирус ветряной оспы (варицелла-зостер)
• ВЗОМТ — воспалительное заболевание органов малого таза взп — вызванные зрительные потенциалы
• ВИТ — внутриглазное инородное тело
• ВИЧ — вирус иммунодефицита человека
• ВКК — весенний кератоконъюнктивит
• ВЛК — верхний лимбальный кератоконъюнктивит
• ВМА — витреомакулярная адгезия
• ВМД — возрастная макулярная дегенерация
• ВМТ — витреомакулярная тракция
• ВНЭД — врожденная наследственная эндотелиальная дистрофия
• ВОЗ — Всемирная организация здравоохранения
• ВПГ — вирус простого герпеса
• ВПМ — внутренняя пограничная мембрана
• ВСНС — врожденная стационарная ночная слепота
• ВЧД — внутричерепное давление
• ГА — географическая атрофия
• ГВД — глаукома высокого давления
• ГГЗ — офтальмологический опоясывающий герпес (глазной Herpes zoster)
• ГЗТ — гормональная заместительная терапия
• ГКА — гигантоклеточный артериит
• ГКС — глюкокортикостероид
• ГНД — глаукома нормального давления
• ГПК — гигантский папиллярный конъюнктивит
• ГР — гормон роста
• ГРП — глазной рубцующий пемфигоид
• ДВД — диссоциированная вертикальная девиация
• ДВИ — диффузионно-взвешенное изображение
• ДВЛ — двусторонняя внутригрудная лимфаденопатия
• ДЗН — диск зрительного нерва
• ДКТ — динамическая контурная тонометрия
• ДМО — диабетический макулярный отек
• ДНК — дезоксирибонуклеиновая кислота
• ДОДР — двусторонняя острая депигментация радужки
• ДОЗН — диаметр оболочки зрительного нерва
• ДОПН — диффузный односторонний подострый нейроретинит
• ДОТР — двусторонняя острая трансиллюминация радужки
• ДР — диабетическая ретинопатия
• ДУГ — дренажные устройства для глаукомы
• ДЦР — дакриоцисториностомия
• ЗБМ — зона базальной мембраны
• ЗВП — зрительно вызванные потенциалы
• ЗГМ — задняя гиалоидная мембрана
• ЗИОН — задняя ишемическая оптическая нейропатия
• ЗННС — задний наружный некроз сетчатки
• ЗОСТ — задняя отслойка стекловидного тела
• ЗС — задние синехии
• ИАГ — ангиография с индоцианином зеленым
• ИВО — идиопатическое воспаление орбиты
• ИВУ — иммунный возвратный увеит
• ИВЭ — исследования витрэктомии при эндофтальмите
• ИКА — ингибитор карбоангидразы
• ИМ — инфаркт миокарда
• ИМТ — идиопатические макулярные телеангиэктазии
• ИОЛ — интраокулярная линза
• ИППП — инфекция, передающаяся половым путем
• ИРМА — интраретинальная микрососудистая аномалия
• ИРОК — ингибитор Rho-киназы
• ИТК — иридотрабекулярный контакт
• ИУ — интермедиарный (промежуточный) увеит
• ИФА — иммуноферментный анализ
• ИЭК — интракапсулярная экстракция катаракты
• ИЭС — иридокорнеальный эндотелиальный синдром
• КЗМО — клинически значимый макулярный отек
• КЛ — контактные линзы
• КЛГПК — папиллярный конъюнктивит, индуцированный контактными линзами
• КМО — кистозный макулярный отек
• КОН — окраска гидроксидом калия
• КОНКС — кратковременные односторонние невралгические головные боли с инъецированием конъюнктивы и слезотечением
• КРИН — конъюнктивально-роговичная интраэпителиальная неоплазия
• КРП — кистозный ретинальный пучок
• К-МИН — меланоцитарная интраэпителиальная неоплазия конъюнктивы
• КТ — компьютерная томография
• КТА — компьютерная томографическая ангиография
• КТВ — компьютерная томографическая венография
• ЛГ — лютеинизирующий гормон
• ЛП — люмбальная пункция
• ЛПВП — липопротеины высокой плотности
• ЛПНП — липопротеины низкой плотности
• ЛХАТ — лецитин-холестерол-ацилтрансфераза
• МА — местная анестезия
• МИХГ — микроинвазивная хирургия глаукомы
• МКЛ — мягкие контактные линзы
• МКОЗ — максимальная корригированная острота зрения
• МЛТП — микроимпульсная лазерная трабекулопластика
• МНВ — миелинизированные нервные волокна
• МНО — международное нормализованное отношение
• МО — межъядерная офтальмоплегия
• МПС — мукополисахаридоз
• МР — макулярный разрыв
• МРА — магнитно-резонансная ангиография
• МРЗС — метициллин-резистентный золотистый стафилококк
• МРТ — магнитно-резонансная томография
• МСГ — меланоцитостимулирующий гормон
• МФП — мультифокальный панувеит
• МФХ — мультифокальный хориоидит
• НАПИН — неартериитная передняя ишемическая нейропатия
• НАПИОН — неартериитная передняя ишемическая оптическая нейропатия
• НАЭК — неаллергический эозинофильный конъюнктивит
• НВГ — неоваскулярная глаукома
• НГУ — негонококковый уретрит
• НОНЛ — наследственная оптическая нейропатия Лебера
• НПВП — нестероидный противовоспалительный препарат
• НПДР — непролиферативная диабетическая ретинопатия
• НРП — нейроретинальный поясок
• НСУ — неспецифический уретрит
• НФ1 — нейрофиброматоз I типа
• НФ2 — нейрофиброматоз II типа
• НЭ — нейроэпителий
• ОАС — обструктивное апноэ во сне
• ОГХ — отграниченная гемангиома хориоидеи
• ОЗ — острота зрения
• ОЗМППЭ — острая задняя мультифокальная плакоидная пигментная эпителиопатия
• ОЗНР — острая зональная наружная ретинопатия
• ОЗСНР — острая зональная скрытая наружная ретинопатия
• ОИМ — острая идиопатическая макулопатия
• ОКН — оптокинетический нистагм
• ОКТ — оптическая когерентная томография
• ОКТ-А — оптическая когерентная томография с функцией ангиографии
• ОМН — острая макулярная нейроретинопатия
• ОНП — нуклеотидный полиморфизм
• ОНС — острый некроз сетчатки
• ОПЗУ — острое первичное закрытие угла
• ОПУ — острый передний увеит
• ОПЭ — отслойка пигментного эпителия
• ОРПЭ — острый ретинальный пигментный эпителиит
• ОС — отслойка сетчатки
• ОСЗПХ — острая сифилитическая задняя плакоидная хориоретинопатия
• ОФМД — окулофарингеальная мышечная дистрофия
• ПАН — периодический альтернирующий нистагм
• ПВА — поверхностная височная артерия
• ПВГ — первичная врожденная глаукома
• ПВР — пролиферативная витреоретинопатия
• ПГ — пигментная глаукома
• ПГЕ-2 — простагландины Е2
• ПГМБ — полигексаметиленбигуанид
• ПДР — пролиферативная диабетическая ретинопатия
• ПЗК — помутнение задней капсулы
• ПЗО — переднезадняя ось
• ПЗУ — первичное закрытие угла передней камеры
• ПЗУГ — первичная закрытоугольная глаукома
• ПИОН — передняя ишемическая оптическая нейропатия
• ПИПС — пятнистое ишемическое побледнение сетчатки
• ПК — передняя камера
• ПКР — плоскоклеточный рак
• ПЛК — панретинальная лазерная коагуляция
• ПММА — полиметилметакрилат
• ПНС — прогрессирующий некроз сетчатки
• ПОУГ — первичная открытоугольная глаукома
• ПП — парспланит
• ППДР — препролиферативная диабетическая ретинопатия
• ППМ — персистирующая плакоидная макулопатия
• ППМ — первичный приобретенный меланоз
• ППС — периферические передние синехии
• ПР — пигментный ретинит
• ПРЛ — пролактин
• ПРФК — панретинальная фотокоагуляция
• ПСГГ — предполагаемый синдром глазного гистоплазмоза
• ПСО — пемфигоид слизистых оболочек
• ПСПЭ — подострый склерозирующий панэнцефалит
• ПФОС — перфторорганическое соединение
• ПХВ — полипоидная хориоидальная васкулопатия
• ПЦР — полимеразная цепная реакция
• ПЭ — пигментный эпителий
• ПЭГ — псевдоэксфолиативная глаукома
• ПЭС — псевдоэксфолиативный синдром
• ПЭТ — позитронно-эмиссионная томография
• ПЯК — периферический язвенный кератит
• РА — ревматоидный артрит
• РАП — ретинальная ангиоматозная пролиферация
• РеА — реактивный артрит
• РМС — рабдомиосаркома
• PH — ретинопатия недоношенных
• РОС — регматогенная отслойка сетчатки
• РП — роговичный преципитат
• РПМ — ревматическая полимиалгия
• РПЭ — ретинальный пигментный эпителий
• PC — рассеянный склероз
• РСЖ — рак сальных желез
• РСО — частота помутнения задней капсулы
• РТПХ — реакция «трансплантат против хозяина»
• РФ — ревматоидный фактор
• СА — скорость аспирации
• САП — семейный аденоматозный полипоз
• СВВ — синдром вялых век
• СВП — спонтанная венозная пульсация
• СД — сахарный диабет
• СИХ — солитарный идиопатический хориоидит
• СК — стромальный кератит
• СКК — сухой кератоконъюнктивит
• СЛТ — селективная лазерная трабекулопластика
• СМЖ — спинномозговая жидкость
• СМББТ — синдром множественных быстро исчезающих белых точек
• СНВ — слой нервных волокон
• СНВС — слой нервных волокон сетчатки
• СО — симпатическая офтальмия
• СОИУСП — синдром острого идиопатического увеличения слепого пятна
• СОЭ — скорость оседания эритроцитов
• СПД — синдром пигментной дисперсии
• СПИД — синдром приобретенного иммунодефицита
• СПСФУ — синдром прогрессирующего субретинального фиброза и увеита
• СРБ — С-реактивный белок
• СРЖ — субретинальная жидкость
• ССГ — синдром сухого глаза
• ССД — синдром Стивенса-Джонсона
• ССТ — толщина центральной зоны роговицы
• СФКХ — синдром Фогта-Коянаги-Харады
• СХЯ — супрахиазматическое ядро
• СШ — синдром Шегрена
• ТА — темновая адаптация
• ТАП — тканевой активатор плазминогена
• ТБ — туберкулез
• ТВХ — точечная внутренняя хориоидопатия
• ТИА — транзиторная ишемическая атака
• ТИНУ — тубулоинтерстициальный нефрит и увеит
• ТТГ — тиреотропный гормон
• ТТТ — транспупиллярная термотерапия
• ТЭК — точечный эпителиальный кератит
• ТЭН — токсический эпидермальный некролиз
• ТЭЭ — точечные эрозии
• УБМ — ультразвуковая биомикроскопия
• УЗДГ — ультразвуковая доплерография сосудов
• УЗИ — ультразвуковое исследование
• УПК — угол передней камеры
• УПХ — упорный плакоидный хориоретинит
• УСФ — увеит при синдроме Фукса
• ФАГ — флуоресцентная ангиография
• ФАЗ — фовеальная аваскулярная зона
• ФАФ — аутофлуоресценция глазного дна
• ФВВ — фотострессовое время восстановления
• ФДТ — фотодинамическая терапия
• ФЛГ — фиксирующий левый глаз
• ФНО — фактор некроза опухоли
• ФПГ — фиксирующий правый глаз
• ФР — фоновая диабетическая ретинопатия
• ФРК — фоторефракционная кератэктомия
• ФСГ — фолликулостимулирующий гормон
• ФХЭ — фокальная хориоидальная экскавация
• ФЭК — факоэмульсификация катаракты
• ХНВ — хориоидальная неоваскуляризация
• ХПНО — хроническая прогрессирующая наружная офтальмоплегия
• ХПУ — хронический передний увеит
• ЦАС — центральная артерия сетчатки
• ЦВС — центральная вена сетчатки
• ЦМВ — цитомегаловирусный
• ЦМВИ — цитомегаловирусная инфекция
• ЦНС — центральная нервная система
• ЦОГ-2 — циклооксигеназа-2
• ЦСЖ — цереброспинальная жидкость
• ЦСС — центральная супрессионная скотома
• ЦСХ — центральная серозная хориоретинопатия
• ЦТР — центральная толщина роговицы
• ЦФК — циклофотокоагуляция
• ЧМН — черепно-мозговые нервы
• ЧН — черепные нервы
• ЩЛ — щелевая лампа
• Э/Д — экскавация диска
• ЭКГ — электрокардиограмма
• ЭКК — эпидемический кератоконъюнктивит
• ЭОГ — электроокулография
• ЭОП — эндокринная офтальмопатия
• ЭРГ — электроретинография
• ЭРМ — эпиретинальная мембрана
• ЭЭК — экстракапсулярная экстракция катаракты
• ЮНА — ювенильный идиопатический артрит
• ЯК — язвенный колит

В ходе подготовки статей клинической офтальмологии для пользователей сайта МедУнивер использованы труды следующих зарубежных авторов:

1. Afshar-Kharghan V. The role of the complement system in cancer. J Clin Invest. 2017;127(3):780.789.
2. Agier J, Pastwi.ska J, Brzezi.ska-B.aszczyk E. An overview of mast cell pattern recognition receptors. Inflammation research. Sep 2018;67(9):737.746.
3. Aller MA, Arias N, Martinez V, Vergara P, Arias J. The gestational power of mast cells in the injured tissue. Inflammation research. Feb 2018;67(2):111.116.
4. Arase H. The major histocompatibility complex: new insights from old molecules into the pathogenesis of autoimmunity. Int Immunol. Nov 25 2021;33(12):641.645.
5. Arbore G, Kemper C, Kolev M. Intracellular complement the complosome in immune cell regulation. Mol Immunol. 2017;89:2.9.
6. Atiakshin D, Buchwalow I, Tiemann M. Mast cell chymase: morphofunctional characteristics. Histochemistry and cell biology. Oct 2019;152(4):253.269. https://doi.org/10.1007/s00418-019-01803-6.
7. Bacci S. Fine Regulation during Wound Healing by Mast Cells, a Physiological Role Not Yet Clarified. International journal of molecular sciences. Feb 5 2022;23(3):1820.
8. Baines AC, Brodsky RA. Complementopathies. Blood Rev. 2017;31(4):213.223.
9. Berry R, Watson GM, Jonjic S, Degli-Esposti MA, Rossjohn J. Modulation of innate and adaptive immunity by cytomegaloviruses. Nature reviews Immunology. Feb 2020;20(2):113.127.
10. Bora NS, Matta B, Lyzogubov VV, et al. Relationship between the complement system, risk factors and prediction models in age-related macular degeneration. Mol Immunol. 2015;63(2):176.183.
11. Breedveld A, Groot Kormelink T, van Egmond M, de Jong EC. Granulocytes as modulators of dendritic cell function. J Leukoc Biol. Oct 2017;102(4):1003.1016.
12. Campos-Sanchez E, Martinez-Cano J, Del Pino Molina L, Lopez-Granados E, Cobaleda C. Epigenetic Deregulation in Human Primary Immunodeficiencies. Trends Immunol. Jan 2019;40(1): 49.65.
13. Chen Q, Yuan S, Sun H, Peng L. CD3(+)CD20(+) T cells and their roles in human diseases. Human immunology. Mar 2019;80(3):191.194.
14. Chen Y, Dana R. Autoimmunity in dry eye disease . an updated review of evidence on effector and memory Th17 cells in disease pathogenicity. Autoimmunity reviews. Nov 2021;20(11):102933.
15. Chistiakov DA, Myasoedova VA, Revin VV, Orekhov AN, Bobryshev YV. The impact of interferon-regulatory factors to macrophage differentiation and polarization into M1 and M2. Immunobiology. Jan 2018;223(1):101.111.
16. Cho S, Dong J, Lu LF. Cell-intrinsic and -extrinsic roles of miRNAs in regulating T cell immunity. Immunological reviews. Nov 2021;304(1):126.140.
17. Conceicao-Silva F, Reis CSM, De Luca PM, et al. The Immune System Throws Its Traps: Cells and Their Extracellular Traps in Disease and Protection. Cells. Jul 26 2021;10(8):1891..
18. Dahlin JS, Maurer M, Metcalfe DD, Pejler G, Sagi-Eisenberg R,
19. Nilsson G. The ingenious mast cell: contemporary insights into mast cell behavior and function. Allergy. Jan 2022;77(1):83.99.
20. Darragh LB, Karam SD. Amateur antigen-presenting cells in the tumor microenvironment. Mol Carcinog. Feb 2022;61(2):153.164.
21. Dick AD. Doyne Lecture 2016: intraocular health and the many faces of inflammation. Eye (Lond). 2017;31(1):87.96.
22. Elieh Ali Komi D, Kuebler WM. Significance of Mast Cell Formed Extracellular Traps in Microbial Defense. Clinical reviews in allergy & immunology. Feb 2022;62(1):160.179.
23. Elieh Ali Komi D, Wohrl S, Bielory L. Mast Cell Biology at Molecular Level: a Comprehensive Review. Clinical reviews in allergy & immunology. Jun 2020;58(3):342.365.
24. Estua-Acosta GA, Zamora-Ortiz R, Buentello-Volante B, Garcia-Mejia M, Garfias Y. Neutrophil Extracellular Traps: Current Perspectives in the Eye. Cells. Aug 27 2019;8(9):979.
25. Fettrelet T, Gigon L, Karaulov A, Yousefi S, Simon HU. The Enigma of Eosinophil Degranulation. International journal of molecular sciences. Jun 30 2021;22(13):7091.
26. Foulsham W, Marmalidou A, Amouzegar A, Coco G, Chen Y, Dana R. Review: The function of regulatory T cells at the ocular surface.Ocul Surf. Oct 2017;15(4):652.659.
27. Freeley S, Kemper C, Le Friec G. The Ѓgins and outsЃh of complementdriven immune responses. Immunol Rev. 2016;274(1):16.32.
28. Gemenetzi M, Lotery AJ. Complement pathway biomarkers and agerelated macular degeneration. Eye (Lond). 2016;30(1):1.14.
29. Germic N, Hosseini A, Yousefi S, Karaulov A, Simon HU. Regulation of eosinophil functions by autophagy. Seminars in immunopathology. Jun 2021;43(3):347.362.
30. Gonzalez-de-Olano D, Alvarez-Twose I. Mast Cells as Key Players in Allergy and Inflammation. Journal of investigational allergology & clinical immunology. Dec 2018;28(6):365.378.
31. Guo K, Zhang X. Cytokines that Modulate the Differentiation of Th17 Cells in Autoimmune Uveitis. Journal of immunology research. 2021;2021:6693542.
32. Harryvan TJ, de Lange S, Hawinkels L, Verdegaal EME. The ABCs of Antigen Presentation by Stromal Non-Professional Antigen-Presenting Cells. International journal of molecular sciences. Dec 23 2021;23(1).
33. Hatemi G, Seyahi E, Fresko I, et al. BehcetЃfs syndrome: a critical digest of the 2013.2014 literature. Clin Exp Rheumatol. 2014;32(4 Suppl 84):S112.S122.
34. Hawksworth OA, Coulthard LG, Woodruff TM. Complement in the fundamental processes of the cell. Mol Immunol. 2017;84:17.25. Heijmans CMC, de Groot NG, Bontrop RE. Comparative genetics of the major histocompatibility complex in humans and nonhuman primates. International journal of immunogenetics. Jun 2020;47(3):243.260.
35. Kanski's Clinical Ophthalmology - A Systematic Approach Salmon J. 2020
36. Hogan MJ, Alvarado JA, Weddell JE. Histology of the human eye. Philadelphia: Saunders; 1971. Chapters 5, 8, 9, 11.
37. Cantor LB, Rapuano CJ, McCannel CA. Retina and Vitreous, Basic and
38. Clinical Science Course. American Academy of Ophthalmology, 2019-2020. Basic Anatomy: 29-47.
39. Purves D, Augustine GJ, Fitzpatrick D, et al., editors. Neuroscience. 2nd edition. Sunderland (MA): Sinauer Associates; 2001. The Retina.
40. Tschulakow AV, Oltrup T, Bende T, Schmelzle S, Schraermeyer U. The anatomy of the foveola reinvestigated. PeerJ. 2018 Mar 12;6:e4482.
41. Berkow JW, Flower RW, Orth DH, Kelley JS. Fluorescein and indocyanine green angiography. 2nd ed. San Francisco: American Academy of Ophthalmology; 1997.
42. Chopdar A, Aung T. Multimodal retinal imaging. JP Medical Ltd; 2014 Aug 22.
43. Weiss, S.J., Papakostas, T.D. (2021). Fluorescein Angiography. In: Albert, D., Miller, J., Azar, D., Young, L.H. (eds) Albert and Jakobiec’s Principles and Practice of Ophthalmology. Springer, Cham.
44. Paques M, Simonutti M, Roux MJ, Picaud S, Levavasseur E, Bellman C, Sahel JA. High resolution fundus imaging by confocal scanning laser ophthalmoscopy in the mouse. Vision research. 2006 Apr 1;46(8-9):1336-45.
45. Schmitz-Valckenberg S, Pfau M, Fleckenstein M, Staurenghi G, Sparrow JR, Bindewald-Wittich A, Spaide RF, Wolf S, Sadda SR, Holz FG. Fundus autofluorescence imaging. Progress in retinal and eye research. 2021 Mar 1;81:100893.
46. Witmer MT, Parlitsis G, Patel S, Kiss S. Comparison of ultra-widefield fluorescein angiography with the Heidelberg Spectralis® noncontact ultra-widefield module versus the Optos® Optomap®. Clinical ophthalmology (Auckland, NZ). 2013;7:389.
47. Machemer R. On the pathogenesis of the flat malignant melanoma. Klin Monatsbl Augenheilkd. 1966;148(5):641–52.
48. O’Neal KD, Butnor KJ, Perkinson KR. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation associated with pancreatic carcinoma: a case report and literature review of this paraneoplastic syndrome. Surv Ophthalmol. 2003;48(6):613–25.
49. Mets RB, Golchet P, Adamus G. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation with a positive ophthalmoscopic and visual response to plasmapheresis. Arch Ophthalmol. 2011;129(9):1235–8.
50. Klemp K, Kiilgaard JF, Heegaard S, et al. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation: case report and literature review. Acta Ophthalmol. 2017;95(5):439–45.
51. Jansen JC, Calster Van J, Pulido JS. Early diagnosis and successful treatment of paraneoplastic melanocytic proliferation. Br J Ophthalmol. 2015;99(7):943–8.
52. Chan JW. Paraneoplastic retinopathies and optic neuropathies. Surv Ophthalmol. 2003;48(1):12–38.
53. Pefkianaki M, Agrawal R, Desai P. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation (BDUMP) associated with B-cell lymphoma: report of a rare case. BMC Cancer. 2015;15:23.
54. Barr CC, Zimmerman LE, Curtin VT. Bilateral diffuse melanocytic uveal tumors associated with systemic malignant neoplasms. A recently recognized syndrome. Arch Ophthalmol. 1982;100(2):249–55.
55. Miles SL, Niles RM, Pittock S. A factor found in the IgG fraction of serum of patients with paraneoplastic bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation causes proliferation of cultured human melanocytes. Retina. 2012;32(9):1959–66.
56. Sen J, Clewes AR, Quah SA. Presymptomatic diagnosis of bronchogenic carcinoma associated with bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation. Clin Experiment Ophthalmol. 2006;34(2):156–8.
57. Chahud F, Young RH, Remulla JF. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation associated with extraocular cancers: review of a process particularly associated with gynecologic cancers. Am J Surg Pathol. 2001;25(2):212–8.
58. Wu S, Slakter JS, Shields JA. Cancer-associated nummular loss of the pigment epithelium. Am J Ophthalmol. 2005;139(5):933–5.
59. Reddy S, Finger PT. Unilateral diffuse uveal melanocytic proliferation (DUMP). Br J Ophthalmol. 2007;91(12):1726–7.
60. Gass JD, Gieser RG, Wilkinson CP. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation in patients with occult carcinoma. Arch Ophthalmol. 1990;108(4):527–33.
61. Mora P, Gonzales S, Crafa P. Peculiar findings in a case of bilateral uveal pigmented lesions. Ocul Immunol Inflamm. 2010;18(5):379–82.
62. Saito W, Kase S, Yoshida K. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation in a patient with cancer-associated retinopathy. Am J Ophthalmol. 2005;140(5):945–2.
63. Besirli CG, Comer GM. High-resolution OCT imaging of RPE degeneration in bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation. Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2010;41(Suppl):S96–S100.
64. Semenova EA, Chin KJ, Natesh S. Fundus autofluorescence imaging of diffuse uveal melanocytic proliferation. Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2010;42:E1–3.
65. Golshahi A, Bornfeld N, Weinitz S. Near-infrared autofluorescence in bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation associated with esophageal carcinoma and choroidal metastasis. Retin Cases Brief Rep. 2016;10(3):254–8.
66. Pulido JS, Flotte TJ, Raja H. Dermal and conjunctival melanocytic proliferations in diffuse uveal melanocytic proliferation. Eye (Lond). 2013;27(9):1058–62.
67. Singh AD, Rundle PA, Slater DN. Uveal and cutaneous involvement in paraneoplastic melanocytic proliferation. Arch Ophthalmol. 2003;121(11):1637–40.
68. Moreno TA, Patel SN. Comprehensive review of treatments for bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation: a focus on plasmaphereis. Int Ophthalmol Clin. 2017;57(1):177–94.
69. Ritland JS, Eide N, Tausjo J. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation and uterine cancer. A case report. Acta Ophthalmol Scand. 2000;78(3):366–8.
70. Kiryakoza LC, Daniel DJ, Joshua P, Janet D, Yannuzzi Nicolas A. A case of bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation in the setting of urothelial carcinoma of the ureter: a failed response to plasmapheresis. Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2022;53(6):350–3.
71. Etti K, Dinah Z, Orit G, Ilya K, Zohar H-W. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation in a woman with metastatic scalp squamous cell carcinoma treated with cemiplimab, case reports. Ophthalmology. 2022;12(3):961–6.
72. Manu S, Sonam Y, Rajan SS, Mohit D. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation in a patient with recurrent frontal lobe meningioma. Ocul Immunol Inflamm. 2022;30(5):1172–5.
73. Vishal R, Avinash P, Raja N. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation secondary to thyroid carcinoma. Indian J Ophthalmol. 2094;67:12.
74. Niffenegger John H, Arysol S, Niffenegger James S, Sufang Y, Grazyna A. Prevalence of hepatocyte growth factor and autoantibodies to ?-HGF as a new etiology for bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation masquerading as neovascular age-related macular degeneration. J Clin Exp Ophthalmol. 2018;09:04.
75. Shweta P, Shrey M, Shrutanjoy D, Vinod K, Rupesh A, Vishali G, Prithvi M, Saurabh L. Presumed bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation—a case report and review of literature. Am J Ophthalmol Case Rep. 2022;27:101582.
76. Gemperline TP, Smith BT. Treatment of bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation with intravitreal steroid implants. Retin Cases Brief Rep. 2022;16(4):461–5.
77. Guo J, Wenyi T, Wei L, Min Z, Qing C, Chunhui J, Xu G, Wang W, Qian C. A case report of ultrasonographic findings in bilateral diffuse Uveal melanocytic proliferation. BMC Ophthalmol. 2020;20:476.
78. Anthony J, Ehsan R, David S. Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation with multiple iris cysts. JAMA Ophthalmol. 2014;132(6):756.
79. Singh MH, Bata BM, Hibba Q, Tatyana M, Salvi SM. Uveal melanoma and paraneoplastic perivascular dermal melanocytic proliferation in the setting of bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation: the potential role of the hepatocyte growth factor/c-met axis in their pathogenesis. Ocul Oncol Pathol. 2021;7(6):418–27.
80. Sen J, Clewes AR, Quah SA, Hiscott PS, Bucknall RC, Damato BE. Presymptomatic diagnosis of bronchogenic carcinoma associated with bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation. Clin Experiment Ophthalmol. 2006;34(2):156–8.
81. Lavine JA, Ramos MS, Wolk AM, Kimberly B, Sumit S, Rachitskaya Aleksandra V, Bela A-A, Srivastava Sunil K, Alex Y. Heterogeneity of cultured melanocyte elongation and proliferation factor in bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation. Exp Eye Res. 2019;184:30–7.

В ходе подготовки материалов по клинической офтальмологии использованы только материалы зарубежных авторов.

Редактор: Искандер Милевски. Дата обновления публикации: 21.8.2025